Kampen har startet
Shandong Luneng angriper i Jinan, men blir avblåst for offside.
2'
Shandong Luneng angriper, men blir avblåst for offside.
6'
Ning Ma signaliserer et frispark til Shandong Luneng på egen banehalvdel.
8'
Beijing Guoan FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
9'
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
10'
Pu Chen (Shandong Luneng) løfter inn en corner fra høyre på Jinan Olympic Sports Center.
11'
Long Song
Shandong Luneng avanserer forover i Jinan. Long Song avslutter, men treffer ikke mål.
12'
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
13'
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
14'
En av Beijing Guoan FCs spillere blir avblåst for offside.
15'
Shandong Luneng tildelt et frispark på egen banehalvdel.
18'
Ning Ma tildeler Shandong Luneng en corner. Pu Chen sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
19'
Ning Ma signaliserer et frispark til Shandong Luneng på egen banehalvdel.
22'
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
22'
Long Song
Long Song (Shandong Luneng) fyrer av et skudd som går utenfor.
24'
Frispark Beijing Guoan FC.
25'
Hjørnespark til Beijing Guoan FC
26'
Skudd utenfor mål, Beijing Guoan FC
26'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
27'
Shandong Taishan, prøver et skudd, men det reddes
27'
Pu Chen
Sjanse! Shandong Luneng avanserer forover, men Pu Chen avslutter utenfor.
27'
Fabio Abreu (Beijing Guoan FC) får behandling på banen og spillet er midlertidig stoppet på Jinan Olympic Sports Center.
28'
Beijing Guoan FC slipper å klare seg uten Fabio Abreu som kommer tilbake på banen igjen.
30'
I Jinan har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
30'
Beijing Guoan FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
37'
Beijing Guoan FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
37'
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC.
40'
Frispark for Shandong Luneng på egen banehalvdel.
41'
Frispark til Shandong Luneng på halvdelen til Beijing Guoan FC.
42'
Guga (Beijing Guoan FC) slår en corner fra høyre side på Jinan Olympic Sports Center.
43'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
43'
Shandong Taishan, prøver et skudd, men det reddes
43'
Skade: Beijing Guoan FC
44'
Tilbake fra skade: Beijing Guoan FC
45'
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
45'+3
Frispark for Shandong Luneng på egen banehalvdel.
45'+4
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
45'+4
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Shandong Taishan
Inn: Wu Xinghan
Ut: Pu Chen
Shandong Luneng bytter ut Pu Chen med Wu Xinghan.
46'
Spillerbytte - Shandong Taishan
Inn: Peng Xinli
Ut: Huang Zhengyu
Kang Hee Choi gjør dagens andre bytte i Jinan, når han tar ut Huang Zhengyu og setter inn Peng Xinli.
46'
Frispark til Beijing Guoan FC på halvdelen til Shandong Luneng.
46'
Gult kort til Shandong Taishan
Feifan Jia
Feifan Jia (Shandong Luneng) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
46'
Hjørnespark til Shandong Taishan
49'
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC.
49'
Gult kort til Shandong Taishan
Peng Xinli
Dommer Ning Ma viser Peng Xinli (Shandong Luneng) det gule kortet.
49'
Skade: Beijing Guoan FC
50'
Skade: Beijing Guoan FC
52'
Tilbake fra skade: Beijing Guoan FC
53'
Tilbake fra skade: Beijing Guoan FC
53'
En av Beijing Guoan FCs spillere blir avblåst for offside på Jinan Olympic Sports Center.
56'
Frispark Shandong Luneng.
57'
Spillet på Jinan Olympic Sports Center er stoppet midlertidig fordi Gang Wang ligger nede.
60'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Yupeng He
Ut: Gang Wang
Ricardo Soares (Beijing Guoan FC) tar ut Gang Wang som ser ut til å slite med en skade. Inn kommer Yupeng He.
60'
Beijing Guoan FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
61'
Spillerbytte - Shandong Taishan
Inn: Valeri Qazaishvili
Ut: Feifan Jia
Kang Hee Choi (Shandong Luneng) gjør sitt tredje bytte for dagen. Valeri Qazaishvili erstatter Feifan Jia.
62'
Spillerbytte - Shandong Taishan
Inn: Li Yuanyi
Ut: Maiwulang Mijiti
Bytte for Shandong Luneng. Li Yuanyi kommer inn for Maiwulang Mijiti på Jinan Olympic Sports Center.
62'
Frispark for Shandong Luneng på egen banehalvdel.
66'
Shandong Luneng tildelt et frispark på egen banehalvdel.
69'
I Jinan har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
71'
Spillerbytte - Shandong Taishan
Inn: Matheus Pato
Ut: Wenneng Xie
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Shandong Luneng. Inn kommer Matheus Pato, mens Wenneng Xie tar plass på benken.
74'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Samuel Adegbenro
Ut: Liangming Lin
Beijing Guoan FC bytter ut Liangming Lin med Samuel Adegbenro. Dette er det andre byttet som Ricardo Soares gjør i dagens kamp.
76'
Hjørnespark til Shandong Taishan
76'
Skudd på mål, Shandong Taishan
76'
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
76'
Skudd utenfor mål, Shandong Taishan
76'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Jadson (Shandong Luneng) vrir seg av smerte i gresset.
77'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
79'
Shandong Taishan, prøver et skudd, men det reddes
79'
Jadson er tilbake i kampen igjen.
80'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
80'
Shandong Taishan, prøver et skudd, men det reddes
80'
Hjørnespark til Beijing Guoan FC
82'
Zhang Yuning
Zhang Yuning (Beijing Guoan FC) kommer seg fri på Jinan Olympic Sports Center, men avslutningen går utenfor.
82'
Zhang Yuning
Yuning Zhang (Beijing Guoan FC) får en nickmöjlighet men lyckas inte hålla bollen inom ramarna.
83'
Ning Ma signaliserer et frispark til Shandong Luneng på egen banehalvdel.
84'
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
85'
Ning Ma signaliserer et frispark til Shandong Luneng på egen banehalvdel.
85'
Beijing Guoan FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
86'
Frispark til Shandong Luneng på halvdelen til Beijing Guoan FC.
88'
Gult kort til Shandong Taishan
Jadson
Jadson (Shandong Luneng) får et gult kort av dommer Ning Ma.
88'
Skade: Beijing Guoan FC
89'
Tilbake fra skade: Beijing Guoan FC
90'
Shandong Luneng tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'
Li Yuanyi (Shandong Luneng) slår en corner fra venstre side på Jinan Olympic Sports Center.
90'+2
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
90'+3
I Jinan har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
90'+4
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Yu Dabao
Ut: Zhang Yuning
Beijing Guoan FC bytter ut Zhang Yuning med Yu Dabao. Dette er det tredje byttet som Ricardo Soares gjør i dagens kamp.
90'+4
Ning Ma signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
90'+5
Frispark Shandong Luneng.
90'+6
Bi Jinhao
Bi Jinhao (Shandong Luneng) kommer til en målsjanse på Jinan Olympic Sports Center, men headingen treffer ikke mellom stengene.
90'+7
Gult kort til Beijing Guoan FC
Samuel Adegbenro (Beijing Guoan FC) mottar sitt første gule kort for dagen på Jinan Olympic Sports Center.
90'+8
Ning Ma signaliserer et frispark til Shandong Luneng på egen banehalvdel.
90'+9
Skudd på mål, Shandong Taishan
90'+10
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
90'+10
Kampen er slutt