Fløyta har gått for å starte kampen.
Alvaro Medran (Chicago Fire) løfter inn en corner fra venstre på Soldier Field.
3'
I Chicago slår Alvaro Medran en corner fra venstre.
4'
Mauricio Pineda
Mauricio Pineda (Chicago Fire) avanserer forover på Soldier Field. Avslutningen er på mål, men det blir ingen scoring.
4'
New York City FC, prøver et skudd, men det reddes
4'
Chicago Fire tildelt et frispark på egen banehalvdel.
6'
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
9'
Gult kort til New York City FC
Jesus Medina
Jesus Medina (New York City FC) får et gult kort av dommer Baldomero Toledo.
9'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC på egen banehalvdel.
11'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC.
12'
Frispark New York City FC.
16'
Gult kort til Chicago Fire
Federico Navarro
Federico Navarro (Chicago Fire) mottar sitt første gule kort for dagen på Soldier Field.
16'
Baldomero Toledo tildeler New York City FC en corner. Jesus Medina sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
18'
Talles Magno
I Chicago får Talles Magno (New York City FC) headet ballen mot mål. Målsjansen blir klarert.
18'
Chicago Fire, prøver et skudd, men det reddes
18'
New York City FC angriper i Chicago, men blir avblåst for offside.
20'
Maxi Moralez
Kjempesjanse! Maxi Moralez (New York City FC) fyrer av et skudd som treffer tverrliggeren!
23'
New York City FC må være på vakt når de forsvarer et farlig frispark fra Chicago Fire.
24'
Chicago Fire tildelt et frispark på egen banehalvdel.
27'
Gult kort til New York City FC
Nicolas Acevedo
Dommer Baldomero Toledo viser Nicolas Acevedo (New York City FC) det gule kortet.
27'
Frispark til New York City FC på halvdelen til Chicago Fire.
27'
Jesus Medina (New York City FC) slår en corner fra høyre side på Soldier Field.
29'
Nicolas Acevedo
Målsjanse på Soldier Field! Nicolas Acevedo fyrer av et skudd på mål, men keeper avverger.
30'
Chicago Fire, prøver et skudd, men det reddes
30'
Alvaro Medran (Chicago Fire) løfter inn en corner fra venstre på Soldier Field.
32'
Jhon Espinoza
Jhon Espinoza (Chicago Fire) kommer seg fri på Soldier Field, men avslutningen går utenfor.
33'
Frispark for New York City FC på egen banehalvdel.
33'
Miguel Navarro vrir seg i smerte og spillet blir midlertidig stoppet.
35'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC på egen banehalvdel.
36'
Maxime Chanot
Maxime Chanot (New York City FC) kommer til en målsjanse på Soldier Field, men klarer ikke å score.
37'
Chicago Fire slipper å klare seg uten Miguel Navarro som kommer tilbake på banen igjen.
37'
Frispark New York City FC.
38'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til Chicago Fire.
39'
Gaston Gimenez
Sjanse! Chicago Fire avanserer forover, men Gaston Gimenez avslutter utenfor.
40'
Frispark til New York City FC på halvdelen til Chicago Fire.
41'
Robert Beric
Robert Beric (Chicago Fire) kommer til avslutning - i tverrliggeren! Oi, oi, oi.
42'
Jhon Espinoza
Chicago Fire angriper, og Jhon Espinoza sender i vei et skudd i tverrliggeren!
42'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC.
43'
Frispark for New York City FC på egen banehalvdel.
43'
Frispark New York City FC.
45'+1
Pause
2. omgang
Frispark til Chicago Fire på halvdelen til New York City FC.
46'
Frispark til Chicago Fire på halvdelen til New York City FC.
48'
Mål for Chicago Fire!
Chicago Fire 1 - 0 New York City FC
Mål: Robert Beric
Målgivende: Alvaro Medran
Mål! Chicago Fire tar ledelsen 1-0 ved Robert Beric. Alvaro Medran sto for den målgivende pasningen.
48'
En av Chicago Fires spillere går i offside.
52'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC på egen banehalvdel.
52'
Alvaro Medran (Chicago Fire) slår en corner fra venstre side på Soldier Field.
53'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til Chicago Fire.
54'
Chicago Fire fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
55'
New York City FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
58'
Spillerbytte - New York City FC
Inn: Santiago Rodriguez
Ut: Nicolas Acevedo
Ronny Deila gjør dagens første bytte i Chicago, når han tar ut Nicolas Acevedo og setter inn Santiago Rodriguez.
58'
Spillerbytte - New York City FC
Inn: Thiago
Ut: Talles Magno
Bytte for New York City FC. Thiago kommer inn for Talles Magno på Soldier Field.
58'
Frispark New York City FC.
59'
Gult kort til Chicago Fire
Gaston Gimenez
Dommer Baldomero Toledo gir Gaston Gimenez (Chicago Fire) et gult kort.
59'
Frispark til Chicago Fire på halvdelen til New York City FC.
61'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til Chicago Fire.
61'
I Chicago slår Anton Tinnerholm en corner fra høyre.
62'
Baldomero Toledo tildeler Chicago Fire en corner. Alvaro Medran sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
64'
Mål for Chicago Fire!
Chicago Fire 2 - 0 New York City FC
Mål: Federico Navarro
Målgivende: Robert Beric
I Chicago øker Chicago Fire ledelsen til 2-0 takket være et mål av Federico Navarro. Det er en fin assist fra Robert Beric.
66'
I Chicago slår Jesus Medina en corner fra høyre.
68'
New York City FC fosser fremover, men Baldomero Toledo blåser for offside på Soldier Field.
68'
Målet til New York City FC blir annullert
69'
Chicago Fire tildelt et frispark på egen banehalvdel.
70'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Chinonso Offor
Ut: Robert Beric
Chicago Fire bytter ut Robert Beric med Chinonso Offor.
73'
Baldomero Toledo tildeler New York City FC en corner. Jesus Medina sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
74'
Spillerbytte - New York City FC
Inn: Ismael Tajouri-Shradi
Ut: Jesus Medina
Ronny Deila (New York City FC) gjør sitt fjerde bytte for dagen. Ismael Tajouri-Shradi erstatter Jesus Medina.
76'
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
76'
Spillerbytte - New York City FC
Inn: Malte Amundsen
Ut: Gudmundur Thorarinsson
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for New York City FC. Inn kommer Malte Amundsen, mens Gudmundur Thorarinsson tar plass på benken.
76'
Skade: Chicago Fire
77'
Tilbake fra skade: Chicago Fire
78'
Baldomero Toledo signaliserer et frispark til New York City FC på egen banehalvdel.
78'
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
78'
Maxi Moralez (New York City FC) løfter inn en corner fra høyre på Soldier Field.
82'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Ignacio Aliseda
Ut: Fabian Herbers
Chicago Fire gjør sitt andre bytte. Fabian Herbers erstattes av Ignacio Aliseda.
85'
Spillerbytte - New York City FC
Inn: Heber
Ut: Alfredo Morales
New York City FC bytter ut Alfredo Morales med Heber. Dette er det femte byttet som Ronny Deila gjør i dagens kamp.
86'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Luka Stojanovic
Ut: Alvaro Medran
Raphael Wicky gjør dagens tredje bytte i Chicago, når han tar ut Alvaro Medran og setter inn Luka Stojanovic.
90'
Chinonso Offor
Chinonso Offor (Chicago Fire) kommer till avslutning, men headingen går ikke i mål.
90'+3
New York City FC, prøver et skudd, men det reddes
90'+3
Maxi Moralez (New York City FC) slår en corner fra venstre side på Soldier Field.
90'+4
Santiago Rodriguez (New York City FC) slår en corner fra høyre side på Soldier Field.
90'+5
Kampen er slutt